ソーシャルグッドな
クラウドファンディング

FOR

セネガル伝統文化継承

セネガルで音楽スタジオを完成させたい!

サポーター

ニング もえこ

現在の支援総額
¥815,000
/
目標
¥2,000,000
FUNDED!
支援者
94
残り
終了
プロジェクトは終了しました

みんなの応援コメント

marco.bigfield

2024年8月15日

心より応援しています!作曲家・大畑眞

YURIE NAKAMURA

2024年8月15日

もえこさん!ご無沙汰してます!ゲジャワイでの楽しい時間が懐かしいです。プロジェクト頑張ってください!またISSAと行きます!!

FOR GOOD

プロジェクト実行者が支援金を全額受け取れるよう、支援者さまからのシステム利用料(220円+決済手数料5%)により運営しています。

プロジェクトの相談をする

セネガルを知る近道「グリオ」

2024/7/20 08:00

みなさん、改めましてこんにちは!プロジェクト実行者のニングもえこです。

クラウドファウンディングをスタートさせてからたくさんの方に応援メッセージやシェアのご協力、ご支援をいただき感動と感謝の気持ちで活動スタートに向かっています。

セネガルに初めて「行こう!」と決めた24年前、漠然としたアフリカのイメージしか持っておらず、ケニアのスワヒリ語を勉強してしまった苦い記憶が思い起こされます(笑)

当時は自身がダンスを学び、披露する立場から、今はアーティストを支える立場に変わりました。

そこには「伝統文化」「伝承音楽」が大きなきっかけになりました。

「グリオ」という日本で言う歌舞伎のように芸能を代々継承していく家系があり、セネガルで演奏される音楽やダンスはその「グリオ」により人々を魅了していたのです。

歌手はグリオと一聴してわかる声とこぶしがあります。

楽器奏者は伝統リズムと「バク」と呼ばれる言葉(ことわざのような)がリズムになったものなどの知識があります。

現在、経済の成長が進むセネガルでは、伝統文化や伝承音楽が衰退する傾向にあります。

伝統文化が先人からの知恵であり、国の特徴です。

それを良い方法で現代化して継承してもらいたいと思い、微力な活動を続けて来ましたが、クラウドファウンディングという方法を知り、みなさんにご支援いただくと共にセネガルのおもしろさを知ってもらえたら嬉しいです!

★ニングもえこInstgram

https://www.instagram.com/moekogningue/









リターンを選ぶ

5,000

「SALIOU」のCDとお礼メール

AFRICULTUREがプロモーションするセネガル・グリオ家系出身シンガー「サリウ」のCD
サリウが日本のミュージシャンと「ジャパンプロジェクト」として制作したCDにお礼のメッセージを添えてお届けします。

【お届けCD解説】
SALIOU「Japan Japan Project」
1. Diam ジャム-平和-
セネガルは人種、宗教などの争いがなく平和です。
その教えを説いた「バンバ」ことセリントゥーバと呼ばれる指導者を国民が崇めているためです。そのことを例えに世界の平和を願った曲です。

2.Yaye -ヤイ- お母さん
今は亡き自身の母の偉大さ、愛の深さを歌った曲。

3.Fatelikou -ファテリコ- 忘れないように
語り継がれてきた伝統文化を忘れないで大事にしていこうと伝統曲を交えて作った曲。

Japan Project メンバー
Takumi Moriya(Ba)
Tsukasa Inoue(Dr)
Shotoro Nozu(G)
Mboye Diabaye(Per)

Recorded at Studio / Happiness(Japan)
Recorded by Eiji Hirano (Studio Happiness)
Mixed and Masterd by Sho Uehara

支援者22人

お届け予定2024-09-05

プロジェクトは終了しました

10,000

お礼と活動報告(10000円)

プロジェクトの活動報告と感謝の気持ちを伝えさせていただきます。
2024年9月に日本で活動報告会を予定しております。

支援者21人

お届け予定2024-09-02

プロジェクトは終了しました

5,000

お礼と活動報告(5000円)

プロジェクトの活動報告と感謝の気持ちをお伝えさせていただきます。
2024年9月に日本での活動報告会を予定しております。

支援者9人

お届け予定2024-09-02

プロジェクトは終了しました

30,000

残り6

ミニジェンベとお礼メール(30000円)

私が活動を行っているひとつ「ゲジャワイ伝統工芸ビレッジ」の職人が作るミニジェンベにお礼メールを添えてお届けします。

「アフリカルチャーと工芸ビレッジのつながり」
工芸ビレッジには多くの木工職人がいます。
木工職人のしごとのひとつに太鼓作りがあり、セネガルのグリオが演奏する太鼓「サバール」はすべてオーダーメイドでグリオとそれを作る職人は代々決まっていました。
グリオと伝統工芸ビレッジは切っても切れない関係なのです。

【お届けするジェンベ】
ジェンベのサイズは約縦40CM直径25CMになります。
ジェンベに描かれている絵や色はこちらでお選びさせていただきます。

支援者4人

お届け予定2024-09-05

プロジェクトは終了しました

3,000

お礼と活動報告(3000円)

プロジェクトの活動報告と感謝の気持ちをお伝えさせていただきます。
2024年9月に日本で活動報告会を予定しております。

支援者24人

お届け予定2024-09-02

プロジェクトは終了しました

30,000

お礼メールと活動報告

プロジェクトの活動報告と感謝の気持ちを伝えさせていただきます。
2024年9月に日本で活動報告会を予定しています。

支援者1人

お届け予定2024-09-02

プロジェクトは終了しました

3,000

オンラインダンスレッスンとお礼メール

オンライン(zoom)にてダンスレッスン1回とお礼メールをお届けします。

セネガルの伝統舞踊「サバールダンス」
レッスン時間:1時間
ダンス講師:ファル・セックとニングもえこ(通訳・ナビゲート)
開催日時:2024年10月の水・木・土の20時〜(日本時間)
※上記からご都合の良い曜日をお選びいただきます。
※ご希望日が重なっている場合はみなさんご一緒にレッスンを行います。
ZOOMにて開催します。
各自開催日が決まり次第こちらよりログインに必要なコードをお知らせします。


ダンス講師・ファル・セック 【プロフィール】
アフリカルチャーがプロモーションするアーティストのひとりで
何代も続くグリオ家系(世襲制の伝統伝達者)の家系に生まれ、幼少期より多くの祭事で活躍。
その才能は多くのアーティストの目に留り、
クンバ・ガウロ
バーバ・マール
シディキ・ジャバテ
ユッスー・ンドゥール
ワーリー・セック
など数え切れないほど多くのアーティストと共演している。
その才能はダンスだけにとどまらず、アーティストのプロモーションやステージアドバイスをするなど信頼も得ている。
自身が所属するダンスグループ「グループチャット」はセネガルの新しいスタジアム
「アブドゥライ・ワッド」のオープニングセレモニーに参加。
日本で開催された「SDGsよこはまCITY」(オンラインイベント)では現地からライブパフォーマンスを披露。
日本人向けにオンラインダンスレッスン、現地に訪れた日本人にダンスレッスンを行うなど日本との交流も深い。

支援者10人

お届け予定2024-10-02

プロジェクトは終了しました

10,000

残り8

1対1で相談したい!オンライン個別相談

【1対1で相談したい!オンライン個別相談1H】
アフリカルチャーのニングもえこがあなたのご相談を伺います。
・セネガルに移住したいけどどうしたら良いの?
・セネガル人配偶者とのお悩み
・セネガルでの経験を聞いてみたい!
など個別でお話させていただきます。

ニングもえこと個別にお話ができます。(1時間)
・日程などの詳細は後日個別にメールでやり取りさせていただきます。
・ZOOMを使用して個別に対談させていただきます。
(ZOOM以外をご希望の際は個別メールにてお伺いします。)

ご利用期間は2024年8月5日〜8月31日
その他の期間をご希望の方は個別メールでお知らせください。

支援者2人

お届け予定2024-08-05

プロジェクトは終了しました

20,000

残り6

セネガルで1日アテンド

【セネガル1日コーディネート&アテンド】
日本のテレビ番組等の現地コーディネートを行うアフリカルチャーのニングもえこが
セネガル滞在時の1日コーディネートとアテンドをさせていただきます。

アテンド時間:8H以内
ご案内時の移動費・食事代・入場料などは別途になります。

期限は2024年10月〜2025年9月まで
ご利用日程・コーディネート内容のご相談は個々にメールにてやり取りさせていただきます。

支援者4人

お届け予定2024-10-01

プロジェクトは終了しました

50,000

お礼と活動報告メール(50000円)

プロジェクトの活動報告と感謝の気持ちをお伝えさせていただきます。
2024年9月に日本で活動報告会を予定しています。

支援者1人

お届け予定2024-09-02

プロジェクトは終了しました

50,000

残り9

アフリカ布トートバッグとお礼メール

アフリカルチャーが活動を行っているひとつ「ゲジャワイ伝統工芸ビレッジ」の職人が作るアフリカ布オリジナルトートバッグにお礼メールを添えてお届けします。

「アフリカルチャーと工芸ビレッジのつながり」
工芸ビレッジには多くの木工職人がいます。
木工職人のしごとのひとつに太鼓作りがあり、セネガルのグリオが演奏する太鼓「サバール」はすべてオーダーメイドでグリオとそれを作る職人は代々決まっていました。
グリオと伝統工芸ビレッジは切っても切れない関係なのです。

【お届けするトートバック】
アフリカ布の柄や色はお選び出来ませんのでご了承ください。
バッグのサイズは
縦約27cm、横約31cm、幅約20cm(ポーチ付き)

支援者1人

お届け予定2024-09-05

プロジェクトは終了しました

100,000

お礼と活動報告(100,000円)

プロジェクトの活動報告と感謝の気持ちを伝えさせていただきます。
2024年9月に日本で活動報告会を予定しております。

支援者0人

お届け予定2024-09-02

プロジェクトは終了しました

100,000

残り5

セネガル旅行コーディネート

【1週間のセネガル旅行コーディネート&アテンド】1名様
現地コーディネーターを行うアフリカルチャーがセネガル旅行のコーディネート&アテンドをさせていただきます。
※ホームスティまたはホテル等の宿泊施設代金、食事、移動費、空港送迎、アクティビティなどは別途料金がかかります。

・2名様以上でご利用の際はご相談ください。
・1週間以上滞在ご希望の際はご相談ください。
・期限は2025年9月末までになります。


または
【2024年〜2025年年末年始セネガルツアー参加割引】
2024年12月27日〜2025年1月10日にかけて開催予定の
「セネガルダンス&伝統文化体験ツアー」の参加費割引


上記、航空券代・海外旅行保険・空港送迎代金・現地での買物費用等は含まれません。

支援者0人

お届け予定2024-10-02

プロジェクトは終了しました

このプロジェクトを
応援するために、もう一つできること

For Goodは、
みんなでより良い社会を目指す
クラウドファンディングです。

FOR YOU

あなたにおすすめの
プロジェクト