プロジェクトの相談をする
プロジェクトの相談をする

台風被害の再建

台風6号で壊滅した沖縄県今帰仁村にあるレストラン「Awayk」 を再建したい！

Awayk Nakijin

  • 支援総額

    ¥2,482,000

    目標金額 ¥2,000,000

    124.10%
  • 支援者数

    241人

  • 残り

    0日

お気に入り

ご支援いただきありがとうございました！

開始より8日目で目標200万を達成、最終2,482,000円のご支援いただきました。

現場の状況把握、初めてのクラウドファンディングと戸惑う中、開始させていただきましたところ、皆様からの熱いお気持ち、熱い行動によって、開始より8日目にて目標200万円を達成することができました！

ご支援いただいた皆様、シェアしていただいた皆様、本当にありがとうございます！

目標達成ができたため、今帰仁村への寄付を決定し、セカンドゴールを目指しました。

 

セカンドゴール400万は未達終了となりましたが、目標を上回ったご支援より更なる発展を目指します。

約1,000万円の被害の内、大きくは店舗周りの庭エリアで、復旧には時間と費用が必要な状況です。

今帰仁の内海を活かした植栽は、Awaykの空気感には欠かせないもので、定期的に手入れをしていました。

日頃からお客様にのんびりとした景色を楽しんでいただいたり、写真を撮っていただいたり、台風の直前に行っていただいた海外からのウェディングでいらしたお客様は、フォト撮影とウェディンパーティーにて、ゲストの皆様と素敵なひと時を過ごしていただきました。

  

台風より1ヶ月程経ち、「ゲスト皆様の幸せな景色の一つになるような時間を作っていきたい。」「朝時間も素敵な景色と共に食事やカフェを楽しんでいただきたい。」「今帰仁の新しい一景色を感じてもらいたい。」など、オープン時に大事にしていた気持ちを新たに感じることができ、今回目指すことを決定いたしました。

 

最新情報

1. リターンのお送りが、10月内予定 ⇨ 11月内発送 に変更となりました。

お時間を頂いており、誠に申し訳ございません。

スタッフ一同、営業を行いながら準備を進めております。

今しばらく、お待ちくださいませ。

 

2. 通常営業を再開いたしました！

9月15日より通常営業の再開いたしました。

このスピードで店舗再開ができたのは、クラウドファンディングでのご支援、台風修復のためにご協力いただいた建設業や今帰仁村役場のみなさま、近隣でいつもサポートしていただいたみなさま、多くの方から頂いた励ましのお言葉のおかげです。

テラス部分はまだ台風の爪痕が残り、被害前の景色は戻っておりませんが

朝昼のおばんざい定食を、夕方のデザートを、ドライブのお供にテイクアウトでコーヒーを、

是非Awaykをお楽しみください。

スタッフ一同、ご来店、ご予約を心よりお待ちしています。

 

◆ご予約はこちらから

https://www.tablecheck.com/shops/awayk/reserve 

◆最新情報はinstagramをご覧ください。

https://www.instagram.com/p/CvHGtwxP2sC/?img_index=1

 

 

はじめに

沖縄県今帰仁村、羽地内海を望むカフェレストランAwaykです。

沖縄県北部に位置する今帰仁村にてカフェレストランを営んでおりますAwaykと申します。

2022年9月にグランドオープンし、那覇市内からは約1.5時間と遠く離れた場所にあります。

静かな羽地内海を眺めながらのゆっくりとしたお食事の時間、定期的に開催しているヨガや瞑想などのワークショップなどお楽しみいただき、オープンより県内外、また海外からもたくさんのお客様にご来店いただいておりました。

　

 

オープンして一年を迎えるこの夏は、幸いにも早い時期より多くのお客様からお席のご予約をいただいており、貸切のウェディングやプライベートパーティーの会場としてご利用いただいき、夏の盛り上がりを感じておりました。

そんな中、

8月1日より沖縄本島に大型で猛烈な台風6号「 カヌーン」の被害により、オープン一周年を目前に、店舗は大きく損壊、営業ができない状況となってしまいました。

 

8月2日 第一次被害：店舗入口ドアが大きく崩壊し、店内すべてが塩害。

8月1日から2日にかけ、台風の勢力はより強まり、沖縄全島で各種警報が発令。暴風雨で外出もままならない状況となりました。レストランの状況が心配でしたが、安全確保のため自宅待機を余儀なくされていたところ、Awayk近くの知人やお客様より、「お店が大変なことになっています！」とご連絡をいただきました。
送っていただいた写真を見ると、開閉式の大きな入口ドアが大きく破壊、割れたガラスが飛び散っている状態でした。

　

応急処置をすべく、夜の暗い豪雨の中お店へ向かうと、店内は破壊した扉のガラスが飛散、加えて高潮の影響で海水面が上がり、床上浸水の状態でした。

すでに停電状態になっていたため、暴風吹き荒れる暗闇の中、これ以上の被害を出さないよう大きく開いたドア部分を塞ぐ作業を行いすぐに避難しました。

 

8月3日 台風が一時的におさまり、被害の大きさを知る。

翌日、雨風が一時的におさまったのを確認し、午後に今帰仁村に到着。暗闇では確認することができなかった全貌を見て唖然としました。

店の周囲には海から大きな流木やゴミが流れ着き、元の状態が分からないほどになっていました。

よく見ると、沿岸部分は2~3m程削れ、そこに生えていた大きな木も倒れている状況でした。

いつも穏やかな内海の変わり果てた景色。言葉が出ませんでした。

数人でどうにかできる状況では到底なく、台風がまた折り返し沖縄本島に向かってくるということで、できる範囲での店内掃除と補強を行い、台風が過ぎるのを待ちました。

 

8月5日 第二次被害：店舗近くで土砂崩れ、道路が通行止め。停電は6日目に突入。

名護市方面から店舗へ向かう途中、内海沿いを走る国道505号線では土砂崩れが発生しており、道路は通行止めとなりました。（沖縄県の対応も追いつかず、8月18日現在もまだ通行止めとなっています。）

また今帰仁村の半分以上のエリアで停電が続いており、店舗の電気系統、キッチン機材の被害状況も確認できない状況が続きました。

 

 

8月18日 現在。

復旧スケジュールを早急に立て、建設会社の方々や今帰仁村の方々とやりとりをしながら復旧を急いでいます。が、今帰仁村自体の被害も大きく、時間を要しており、しばらく通常営業が難しい状況となっております。

8、9、10月は夏休み期間ということで、観光のお客様を含めたご予約が多数ありましたが、結婚パーティの二次会利用などのお申し込みもすべてキャンセルとなり、準備していた仕入れ食材は8日間の停電によりすべてが破棄、販売用のオリジナルグッズも飛散したガラスや土汚れなどで破棄となってしまいました。

現状、売上損失も日々大きくなってしまい、このまま運営ができない状態が続いてしまうとAwayk自体の存続も厳しくなってしまう状況です。

 

被害総額と支援の使い道

現在の店舗の被害や売上損害を合わせると、1,000万円を超える状況です。

ご支援は修繕費、人件費、管理費、リターン品の制作費として使用させていただきます。

正直なところ、緊急を要して資金が必要な状況です。

まずはじめに200万円を目標に立ち上げさせていただきました。

もし目標を大きく達成した場合、寄付金の一部を今帰仁村に寄付、今回の災害と今後の対策に対しての支援予算として活用いただく予定です。（今帰仁村への受け入れ申請は完了しており、正式にお返事もいただいております。）

 

リターンについて

緊急を要している状況のため、「応援のみ」いただくプランにて早急にスタートさせていただこうとも考えました。

ご支援いただいた皆様と、Awaykのクリエイティブを通して、支援いただいた方々とコミュニケーションしていきたいという想いからリターンさせていただく内容を決定いたしました。

営業再開後に’おばんざい定食’を食べに頂いたり、AwaykオリジナルのステッカーやTシャツを日常でお楽しみいただけましたら幸いです。

 

応援コメント

臨時休業のお知らせから、温かい励ましのお言葉をたくさんいただいております。

（以下、instagramより引用失礼いたします。）

「くれぐれもお気をつけて！復旧できますように祈っております！」

「皆さんのご無事と、1日もはやい復旧を祈ります。」

「オープンしたての頃に行かせて頂きました。素敵な建物だったのに。。。頑張ってください。また沖縄に行った際に寄らせて頂きます。」

「先日伺った際は、おばんざいの優しい味と建物周囲の雰囲気にとても癒されました。修復大変と思いますが、また再開されます日を楽しみにしております」

「一刻も早い復旧をお祈り申し上げます」「早く復旧できますように」

みなさまからのお言葉、とても励みになっています！

本当にありがとうございます！

 

さいごに

最後までお読みいただき誠にありがとうございます。

沖縄県北部は緑豊かで、これからもたくさんの方々にこの自然を味わってもらえる場所です。

村の皆様もとても優しいひとたちばかりで、すぐに声をかけてくれます。

我々もそんな今帰仁村に美しく、楽しく、健やかにすごせる場所や時間を与えられるお食事やイベントなどを行っていきたいと思っております。

まもなく1年を迎えるAwaykは、これからも関わる方々皆さまに「気づき」ある空間とサービスを提供すべく挑戦を続けてまいります。

今、目の前にある壁も、これからの成長の糧として前を向けるよう、まずは1日も早い復旧を目指すべく尽力していければと思います。

 

是非、ご支援の程、宜しくお願い致します！

 

Awayk 

リターンを選ぶ

¥1,500

【Awaykをとにかく助けたい！1,500円コース】
　　
「Awaykをとにかく助けたい！」そんなあなたのお気持ちがとてつもない力になります。
　
◆御礼のメールと感謝いっぱいの気持ちをお返しします
◆支援者限定で参加できるLINEオープンチャットにご招待いたします。
◆クラウドファンディング中〜終了後も、活動についてご報告させていただきます。

  • 支援者34人

  • お届け予定
    2023年10月

¥3,000

【Awaykオリジナルステッカー3,000円コース】
　　
「遠い場所で目覚める」空間 Awayk。今後もからだとこころが喜ぶ活動を行っていきたいです。今帰仁の風景とミックスしてデザインされたステッカーを初めて制作しました。
　
◆お届け方法：郵便 定型便にて発送いたします。
◆お届け時期：10月中迄に配送予定です。
◆その他
・御礼のメールと感謝いっぱいの気持ちをお返しします
・支援者限定で参加できるLINEオープンチャットにご招待いたします。
・クラウドファンディング中〜終了後も、活動についてご報告させていただきます。

  • 支援者29人

  • お届け予定
    2023年10月

¥6,000

【支援者様限定！AwaykオリジナルTシャツ！Sサイズ 6,000円コース】
　　
「遠い場所で目覚める」空間 Awayk。今後もからだとこころが喜ぶ活動を行っていきたいです。支援者様限定のTシャツ制作いたします。今年で一周年の意味を込めたTシャツです。
　
◆サイズ(cm)：Sサイズ - 肩 14.5 / 胸 47 / 総丈 67 / 袖長 20
◆お届け方法：郵便 定型便にて発送いたします。
◆お届け時期：10月中迄に配送予定です。
◆その他
・御礼のメールと感謝いっぱいの気持ちをお返しします
・支援者限定で参加できるLINEオープンチャットにご招待いたします。
・クラウドファンディング中〜終了後も、活動についてご報告させていただきます。

  • 支援者6人

  • お届け予定
    2023年10月

¥6,000

【支援者様限定！AwaykオリジナルTシャツ！Mサイズ　6,000円コース】
　　
「遠い場所で目覚める」空間 Awayk。今後もからだとこころが喜ぶ活動を行っていきたいです。支援者様限定のTシャツ制作いたします。今年で一周年の意味を込めたTシャツです。
　
◆サイズ(cm)：Mサイズ - 肩 16 / 胸 50 / 総丈 70 / 袖長 20
◆お届け方法：郵便 定型便にて発送いたします。
◆お届け時期：10月中迄に配送予定です。
◆その他
・御礼のメールと感謝いっぱいの気持ちをお返しします
・支援者限定で参加できるLINEオープンチャットにご招待いたします。
・クラウドファンディング中〜終了後も、活動についてご報告させていただきます。

  • 支援者6人

  • お届け予定
    2023年10月

¥6,000

【支援者様限定！AwaykオリジナルTシャツ！Lサイズ　6,000円コース】
　　
「遠い場所で目覚める」空間 Awayk。今後もからだとこころが喜ぶ活動を行っていきたいです。支援者様限定のTシャツ制作いたします。今年で一周年の意味を込めたTシャツです。
　
◆サイズ(cm)：Lサイズ - 肩 17 / 胸 53 / 総丈 73 / 袖長 20
◆お届け方法：郵便 定型便にて発送いたします。
◆お届け時期：10月中迄に配送予定です。
◆その他
・御礼のメールと感謝いっぱいの気持ちをお返しします
・支援者限定で参加できるLINEオープンチャットにご招待いたします。
・クラウドファンディング中〜終了後も、活動についてご報告させていただきます。

  • 支援者20人

  • お届け予定
    2023年10月

¥6,000

【支援者様限定！AwaykオリジナルTシャツ！XLサイズ　6,000円コース】
　　
「遠い場所で目覚める」空間 Awayk。今後もからだとこころが喜ぶ活動を行っていきたいです。支援者様限定のTシャツ制作いたします。今年で一周年の意味を込めたTシャツです。
　
◆サイズ(cm)：Lサイズ - 肩 18.5 / 胸 56 / 総丈 75 / 袖長 20
◆お届け方法：郵便 定型便にて発送いたします。
◆お届け時期：10月中迄に配送予定です。
◆その他
・御礼のメールと感謝いっぱいの気持ちをお返しします
・支援者限定で参加できるLINEオープンチャットにご招待いたします。
・クラウドファンディング中〜終了後も、活動についてご報告させていただきます。

  • 支援者17人

  • お届け予定
    2023年10月

¥10,000

【Awaykをとにかく助けたい！10,000円コース】
　　
「Awaykをとにかく助けたい！」そんなあなたのお気持ちがとてつもない力になります。
お気持ちばかりではございますが【Awayk おばんざい定食2食分のお食事チケット】をお送りします。
　
◆御礼のメールと感謝いっぱいの気持ちをお返しします
◆支援者限定で参加できるLINEオープンチャットにご招待いたします。
◆クラウドファンディング中〜終了後も、活動についてご報告させていただきます。

  • 支援者115人

  • お届け予定
    2023年10月

¥50,000

【Awaykをとにかく助けたい！50,000円コース】
　　
「Awaykをとにかく助けたい！」そんなあなたのお気持ちがとてつもない力になります。
お気持ちばかりではございますが【おばんざい定食4食分のお食事チケット】をお送りします。
　
◆御礼のメールと感謝いっぱいの気持ちをお返しします
◆支援者限定で参加できるLINEオープンチャットにご招待いたします。
◆クラウドファンディング中〜終了後も、活動についてご報告させていただきます。

  • 支援者10人

  • お届け予定
    2023年10月

¥100,000

【Awaykをとにかく助けたい！100,000円コース】
　　
「Awaykをとにかく助けたい！」そんなあなたのお気持ちがとてつもない力になります。
お気持ちばかりではございますが【おばんざい定食6食分のお食事チケット】をお送りします。
　
◆御礼のメールと感謝いっぱいの気持ちをお返しします
◆支援者限定で参加できるLINEオープンチャットにご招待いたします。
◆クラウドファンディング中〜終了後も、活動についてご報告させていただきます。

  • 支援者4人

  • お届け予定
    2023年10月

応援コメント

  1. aoさん改めかなちゃん –

    ささやかですが、いつも応援しています！いつもありがとう！

  2. 尾﨑瑞季 –

    お世話になっております。
    いつもありがとうございます！
    アウェイクでのヨガを楽しみにしてくださっている方も多いので復旧してまた再開できますことを楽しみにしております。
    心から応援しております！

  3. みかりん –

    応援しています！頑張ってください！　
    伺える日を楽しみにしております。

  4. 村田一家 –

    応援しています！頑張ってください！

  5. Taro Kondo –

    まさかそんなことになっているとは思わず、応援が遅れてしまいました！
    ほんとにわずかですが、支援させていただきます。頑張ってください！

  6. 森田雅人 –

    いつもありがとうございます！周年もお待ちしております！楽しみましょうー

  7. 森田雅人 –

    いつもありがとうございます！
    周年もお待ちしております！

  8. 森田雅人 –

    いつもありがとうございます！！！！！！！！！！

  9. 森田雅人 –

    いつもありがとうございます！！！！

  10. 森田雅人 –

    いつもありがとうございます！

  11. 森田 –

    いつもありがとうございます！一緒に乗り越えましょう！

  12. 千絵 –

    またAwaykさんのあの素敵な空間で乾杯できるのを楽しみにしております！

  13. ますだ –

    Awaykの皆さん、がんばれ！

  14. 小河秀昭 –

    すばらしいプロジェクト熱い志し応援しています！頑張ってください！おがわファミリー

  15. Y –

    牛込さん、いつも助けてもらってばかりなのに肝心な時に声かけられてなくて。。
    手伝えることがあれば声かけてください！
    応援してまっす！

  16. 山本　麻由 –

    お店がオープンする前からInstagramで拝見していました。沖縄に行くタイミングで必ず寄りたいとずっと思っており、10月2日に念願の初来店予定でとても楽しみにしています。
    心ばかりではありますが、応援しています。

  17. エモリー –

    応援しています！頑張ってください！

  18. MAICO –

    応援しています！頑張ってください！

  19. yuko.N –

    応援しています！
    頑張ってくださーいヽ(〃∀〃)ﾉ♪

  20. 匿名 –

    応援しています！頑張ってください！

    気持ちですが受け取ってください。

  21. 島袋 寛紀 –

    応援しています！一刻も早い再建を願っています。

  22. おさむら –

    日本縦断をしているときに最後の日の朝食をいただきにいきました。とても美味しく素敵な接客でしたので、また完全に復活されることを願っています。

    また遊びに行かせてください！

  23. 匿名 –

    スタッフのみなさん大変お疲れさまでした
    10月に本島に伺います
    素敵な料理期待してますよ！

  24. AH.H –

    一日も早く復旧するよう遠方よりお祈り申し上げます。

  25. aoi –

    今度こそは朝食を食べに行きたいです:)東京からエールを送ります〜！

  26. オガツ –

    より素敵で愛される場所になりますよーに！！

  27. M –

    応援しています！頑張ってください！

  28. カザミ　とも –

    応援しています！頑張ってください！
    ともに頑張ろ〜✨

  29. カザミ　とも –

    応援しています！頑張ってください！
    近いうち家族で行こうしてますので✨

  30. ALWAYS SUNSHINE CO. –

    応援しています！頑張ってください！

  31. Shin02_h –

    応援しています！頑張ってください！
    今度沖縄に遊びに行った時に、必ず行きます。

  32. sk –

    今帰仁が大好きなので、いつか行ってみたいと思ってました。頑張ってください！

  33. 遠藤 –

    1周年イベント楽しかったです！
    また行きます！！

  34. ななこ –

    またおばんざい食べに行きます！

  35. ななし。 –

    一度伺いましたが、とても素敵な場所でした！
    大変だと思いますが、頑張ってください！！

  36. Mi –

    雑誌での記事で見つけて、行きたいなーと思っていた場所です。応援しています。お店に伺える事楽しみにしています。

  37. 樋口達郎 –

    ご無沙汰しております。自然災害で大変なことになっていたのですね。心ばかりですが応援させてください。

  38. 美奈子 –

    応援しています！頑張ってください！
    お店で食事できる日を楽しみにしてます。

  39. 匿名 –

    　

  40. みゆ –

    1日でも早い復旧を祈ってます！！！

  41. 匿名 –

    花屋ポメーロです！応援しています！頑張ってください！

  42. JIN –

    災害にめげずに必ず復興しよう！
    2周年目は元気な姿見れます様に！ファイティン！

  43. けん –

    応援しています！頑張ってください！

  44. ラブリーハピネス –

    いつか行ってみたいなぁ

  45. ANNA –

    今回の台風は凄かったですね。再建されるのを応援しています！頑張ってください！

  46. ガニ –

    応援しています！頑張ってください！

  47. ゴンチャン3 –

    おしゃれな店です。食事も美味しくいただきました。実家にも近いのでまた、お邪魔します。応援しています！頑張ってください！

  48. KIMI –

    大好きな沖縄！大好きな今帰仁！応援しています！！頑張ってください！！！

  49. oshiro mizuki –

    いつも素敵な空間を提供いただき、ありがとうございます。大好きなお店なので早い復旧を願っていますが、なによりスタッフの皆さんが無事であったこと、今後もスタッフの皆さんが心身共に元気であることを心から願っています。また美味しい食事、素敵なスタッフの皆さんに会えるのを楽しみにしています。

  50. ゆうな –

    いつか足を運びたいと思っています。頑張ってください。

  51. ムー –

    応援しています！頑張ってください！

  52. さーしゃ –

    ふぁいてぃん！いつもありがとう！

  53. さーしゃ –

    ふぁいてぃん！！！！！！

  54. SHUTO –

    災いを転じて福と成す！！
    応援してるよ！頑張って！！

  55. おきこーじ –

    応援しています！頑張ってください！
    今度は店舗のほうで食事したいと思っております☆

  56. maho –

    1日も早い再建を祈ります！

  57. milo0309 –

    応援しています！頑張ってください！

  58. noncocco –

    れいこさーん！
    応援してます♡

  59. nonchan –

    れいこさーん！
    応援してます♡

  60. やーみー　@okinawa_yummy –

    台風により大きな被害を受けられたことを知り、とても心配しております。
    少しばかりですが、緊急災害支援金をお送りさせていただきました。
    とても素敵な海辺のレストランの再建。応援しています！頑張ってください！

  61. 石井康雄 –

    何か出来る事が有れば何でも言って下さい。

  62. 小池なお子 –

    応援しています！頑張ってください！
    かならずお店いくねー！！！！ファイト！

  63. まるこ –

    2回ほど旅行の際に行きました!
    驚くほど美味しいご飯に旦那さんと感動したのを覚えています！ぜひまたの場を創ってほしいです。今は大変かと思いますが心から応援しております！

  64. すの –

    うしちゃんはじめ、みなさんを応援しています！頑張ってください！

  65. Ryo N –

    オープン以来、沖縄に旅行に行く際には必ず立ち寄らせていただいていました。10月に沖縄に行くことになり、真っ先に予約しようとしたところ、台風の被害を受けていることを知りました。幸い、まだクラウドファンディングを受け付けているとのことでしたので、微力ながらお力になれたら嬉しいと思い、参加いたしました。
    また、awaykさんでご飯が食べられることを切に願っております。営業再開の連絡が入ったらawaykさんに行くために旅行計画します！

  66. 匿名 –

    応援しています！
    台風に負けない対策も頑張ってください。

  67. RIEEEER –

    大好きな今帰仁で頑張っている人を応援しないわけにはいきません！微力ですが心ばかり。

  68. 匿名 –

    早い復興を願っております。応援しています！！

  69. 匿名 –

    ささやかな支援ですが、頑張ってください！

  70. 匿名 –

    頑張ってください！

  71. ユン 恵美 –

    沖縄の海と人が大好きです
    大切なお店が一日も早く再建されますよう
    ほんとに微力ではございますが
    お力になれればと思いました。
    再建された後には必ずお店に行かせて
    頂きます。楽しみに待ってます。

  72. toma –

    応援しています！頑張ってください！

  73. えいちゃん –

    復活を楽しみにしています

  74. きよみ –

    また素敵な空間で美味しいご飯をいただけるのを楽しみにしています！
    大変なことも多いと思いますが、頑張ってください！

  75. GRØN –

    ご飯おいしかったです。
    また遊びに行かせてください！

  76. ける –

    まだお店へお伺いしたことはありませんがずっとインスタで拝見しており素敵なお店だなぁと思っておりました♡
    今回の被害はとても大きく大変だったかと思いますがたくさんの応援で1日も早く復活出来ることをお祈りして微力ながら私も応援させていただきます！また立ち上がるまでファイティンです♩

  77. はなりん –

    また 美味しいご飯と美味しいお酒と楽しい雰囲気♩が1日でも早く味わえますように応援しています

  78. おぐ・なえ –

    しまぶーさん応援してますー！

  79. ちな –

    応援しています！頑張ってください！

  80. 匿名 –

    一日も早い再建をお祈り致します。

  81. 匿名 –

    微々たる額ですみません。
    一日も早い再建をお祈り致します。

  82. 宮本亞門 –

    亞門です。大変な状況ですが、必ず乗り越えられると信じています！応援してます！

  83. kyota –

    僕も被災しました。その時、車で通りかかったAwaykを横目で見て涙してました。復活を応援しています！頑張ってください！

  84. 美佐 –

    古我知にてヴィラを建設中の大阪の株式会社大通の大江美佐と申します。一度、お昼ごはんを食べに行き、とても素敵な場所で感動しました。ヴィラが完成したら朝食はawaykさんで、と皆さんにご案内しようと思っています。1日も早く営業再開できますようお祈りしています。頑張ってくださいね

  85. 海邦 –

    ケイタ、踏ん張れ。

  86. なかのゆうすけ –

    awayk様
    このたびは、思いもかけない台風に見舞われ、甚大な被害と聞き、ご様子はいかがかとご案じ申し上げます。
    どうかお心、お身体を大切に一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

  87. まり –

    応援しています！頑張ってください！11月にハネムーンでぜひ伺おうと思ってます！

  88. スズーキ –

    応援しています！頑張ってください！必ず伺います！

  89. なかにし　はな –

    またコーディアルソーダが飲みたい…！
    応援しています。

  90. カピバラ –

    応援しています！頑張ってください！
    私の憧れ空間です！

  91. カピバラ –

    応援しています！頑張ってください！

  92. いとう –

    まだ、お伺いした事はないのですが、沖縄にワクワクする素敵な店がある♪ピンチをチャンス変えて。より素敵に飛躍して下さい。応援しています！

  93. hana –

    instagramで見てほんの少しですが。11月に沖縄旅行を予定していて朝食を伺いたく楽しみにしておりました。大変かと思いますが頑張ってください！ひっそりですが応援しています。

  94. 匿名 –

    いつか遊びにいきます。頑張って下さい。

  95. maasa.n –

    業態は違えど同じく店舗を持つ者として、ユイマールの気持ちで応援しています
    早く復旧して、通常業務に戻れる事を願って

  96. かな –

    大変だと思うけど頑張って！心から応援してます！またいつか、絶対お店行きますー！

  97. ゆーすけ –

    微力ながら応援しています！再建まで大変かと存じますが、Awakeという素敵な空間で皆様がまた楽しく働ける日が来ることを願っています。

  98. 匿名 –

    素敵な空間をまた作って下さい^_^

  99. たい –

    awayk market盛り上げよう！

  100. かくだ(うえの) –

    応援してます！

  101. ソース –

    応援しています！頑張ってください！

  102. 猪谷 –

    必要なことがあれば言ってください

  103. ありと –

    Awayk 2.0 一緒に作りましょー！

  104. 大塚辰徳 –

    応援しています！頑張ってください！
    文化の同期の大塚です。
    妻からSNSを通じて知りました。
    素敵な場所で素敵な店を応援しております。また、沖縄に行った際は遊びに行きます。
    一日も早く、店舗の運営が戻りますように。

  105. あっちー(BOK) –

    圭太、Awaykの皆さん
    またあの素晴らしいお店で
    家族で美味しい食事が出来るのを
    楽しみにしています。
    少しでも力になれたら嬉しいです。
    一日でも早い復旧を願っています。

  106. yukamoriyasuda –

    一日も早く日常を取り戻せますように。心から応援しています！

  107. ウッディ –

    応援しています！頑張ってください！
    くれぐれも無理なさらず！

  108. aro –

    またあの素敵な空間で美味しいお食事にコーヒーを飲みたいです！1日でも早い復興を願っております！

  109. 中村 –

    応援しています！頑張ってください！
    いつか沖縄に行く事が有れば行きなと思ってたので修繕頑張って下さい。

  110. 美織 –

    微力ながら、応援しています！
    家族4人で遊びに行ける日を、心から楽しみにしてます。

  111. りっちゃん –

    応援しています！頑張ってください！
    また行きたいです！

  112. Michiko –

    大変だと思いますが応援しています！頑張ってください！

  113. わたる –

    しまぶー
    まだ行けてないんだから！！
    家族で近いうちに絶対行くから！！

  114. zono –

    しまぶー！！負けんなー！！
    いつかおばんざい家族で食べに行くぞー！byぞのとわたるとこころ

  115. 匿名 –

    応援しています！頑張ってください！
    落ち着いたら訪問できるのを楽しみに待ちます。

  116. Hitomi Tokue –

    復活を心待ちにしております！

  117. ユッキー –

    早く日常が戻りますように。少額ですが支援させていただきます。

  118. 林理永 –

    クラファン記事で現状を知って驚いております(T_T) 遠くにいて本当に些細な支援しかできませんが、応援しています！！！

  119. 匿名 –

    微力ながら支援させていただきます。
    応援しています！頑張ってください！

  120. まり –

    6月に伺ってここに住みたい、毎日でも食べたい！ととても気に入っていたawayk。心折れそうになるかもしれませんが、再開を楽しみにしています。頑張ってください！

  121. KNC –

    一刻も早く通常営業に戻れる日がやってきますよーに。遊びに行ける日を心待ちにしています！

  122. 匿名 –

    微力ですが応援させていただければと思います。

  123. JUNN1680 –

    以前テレビ等で観て、ずっと行ってみたいと思ってました。行ける日を楽しみにしてます。
    頑張ってください‼︎

  124. serikammm –

    微力ながら、一刻も早い復興を願って
    まだ行ったことないけどとーっても行きたかった素敵なお店なので、いつか行ける日を楽しみにしてます

  125. serikamm –

    微力ながら、一刻も早い復興を願って
    まだ行ったことないけどとーっても行きたかった素敵なお店なので、

  126. 匿名 –

    微力ではありますが、応援してます。
    頑張ってください。

  127. はんぺんまさみ –

    ほんの気持ち過ぎるけど、大好きな沖縄！応援してます！！

  128. エリコ –

    Awaykに行ける日を楽しみにしてます！
    頑張ってください！

  129. なる –

    応援しています！頑張ってください！
    またAwaykさんの美味しいご飯が食べれることを楽しみにしています！

  130. まちゅだん –

    たまたま昨日(８月１９日)ナビで案内された道路が通行止めでした。目の当たりにした現場の近くだったため、大変さや台風６号の被害痛感しております。
    応援しています！頑張ってください！

  131. naomi –

    しまぶー、うっしー！応援してるよー！頑張ってねー！！！！

  132. 匿名 –

    応援しています！

  133. 出嶋　翔 –

    けいたくん
    大変と思うけど頑張ってね！
    微力ですが足しにしてくれると幸いです。

  134. ゆうみ –

    応援しています！頑張ってください！
    復活したら家族とランチに行きます(*^^*)

  135. Yuko –

    応援しています！頑張ってください！
    お店も美味しいおばんざい定食大好きです。母もAwakeのファンなので母の誕生日プレゼントにしようと思います。再会を楽しみにしています。

  136. 内藤恭子 –

    やっぱり被害があったのですね。いつか行ける日を楽しみにしています

  137. かおり –

    遠方なので、なかなか行けませんが、応援しています！
    ぜひまたお伺いしたいです！頑張ってください！

  138. 井川沙耶香 –

    チームNalaでお邪魔して、とても美味しい朝食をいただきました！とても素敵なお店、食事、スタッフの方々に感動しました。また沖縄に行った時にはみんなで食べに行きます！復旧頑張ってください！！！！！

  139. 山本一郎 –

    がんばれー
    応援しています
    頑張ってください

  140. Arisa –

    応援しています！頑張ってください！

  141. ワタナベ –

    応援しています！頑張ってください！

  142. 匿名 –

    また行きます！全力応援！

  143. shizuka –

    むちゃくちゃ心配しながらむちゃくちゃ早い回復を祈ってます！！できることあればなんでも言ってください。

  144. S.t –

    微弱ながら応援させて頂きます。
    こちらが想像している以上に大変だと思いますが、頑張ってください！

  145. facil maki –

    圭太くん、応援してます。

  146. asami –

    素敵な場所が戻りますように！

  147. おにぎり仲間より –

    私もうっしーさんに助けてもらったので
    少しですが…お返しさせてください
    いつも応援しています
    一日でも、早く再開できますように
    そして無理はせず…またおにぎりで笑いあいましょうね☺️❣️

  148. りの –

    こんな状態になってるなんて知らなかったです。。大変だと思いますが微力ながら応援させて頂きました。
    私にもできることがあれば連絡ください！

  149. zicci –

    この応援は気持ち程度になってしまってますし、手伝えることはなんとかしたいなと思ってます。皆さま頑張ってください！

  150. みゆき –

    応援しています！頑張ってください！

  151. 川崎ろまん　WBU成長組 –

    牛込さん、大変でしょうが心から応援しています！伺える日のを楽しみにしています一日も早い復帰うをお祈りしています♪

  152. ディニ –

    Awaykさん、
    いつも美味しいご飯ありがとうございます！
    大変な時期だと思いますが、
    応援しています！頑張ってください！

  153. 石川賢人 –

    少しばかりですが。
    頑張ってください！

  154. モモヨ –

    うっしーがんばれー！応援してます！
    いつかお店に伺う日を楽しみにしてます。

  155. P-style.wedding吉田美江 –

    台風大変でしたね！
    弊社読谷サロンもかなり被害ありましたが
    お互い頑張りましょー！！

    微力ながらお力になれたらと思います。

    来春に今帰仁にてウェディングケータリング楽しみにしております！

  156. ふせ –

    9月に沖縄行くので顔出そうと思い楽しみにしてたのですが…1日でも早い再開に少しでもお役に立てれば！！頑張ってください！
    お邪魔かもですが、顔は出しますね！

  157. ◯谷 –

    大変ですね、気持ちだけで微力ですが応援しています。うっしー頑張れ。

  158. ◯谷 –

    大変ですね、気持ちだけで微力ですが応援しています。うっしー頑張れ❣️

  159. coro –

    しまぶくろさん、うっしー、スタッフの皆さん、今帰仁の皆さん、1日でも早い復旧をお祈りしています。
    いつか必ず遊びに行きます！

  160. YOH –

    あの土地の、お店の、味と雰囲気は絶対無くしちゃダメだと思います。微力ながら応援してます！！

  161. asami –

    先月、旅行にて初めて訪れることができました！ご飯がとても美味しく、場所も流れている時間も素敵な空間で元気と癒しをいただきました！ありがとうございました！少しでもお力になれたらと思い参加させていただきました。
    皆さん、お身体に気をつけてお過ごしください！
    また必ず行きます！応援しています！！

  162. 匿名 –

    応援しています！頑張ってください！
    いつもドライブしながらお店に行くのが楽しみでした。素敵な空間　早く再開できる事をお祈り申し上げます

  163. NUPURI –

    島袋くん
    三茶のNUPURIのなおやです。
    大変だと思いますが頑張ってください！
    何かお手伝い出来る事あれば何でも言ってください！

  164. いくり –

    台風の被害があるとお聞きし心配していましたが、こんなにも大きな被害だったことに心が痛みます。少しずつでも、小さな一歩でも、再建されるように祈っています。頑張ってください！

  165. eri –

    台風大変だったねー。再建必ずできると信じてる^_^
    沖縄行った時は遊びに行きます^_^千葉から応援してるよー

  166. zane –

    ぶーちゃん本当に大変だったね。、、
    連絡できてなくてごめん
    微力で情けないけどずっと応援してます！！
    道はひらける！共に頑張ろう！

  167. MAKI –

    応援しています！頑張ってください！

    何かお手伝い出来ることがあれば、いつでも連絡して下さい！一日でも早い復旧を願ってます！

  168. 匿名 –

    応援しています！頑張ってください！
    Love

  169. Minayo –

    いつか行きたいなと思っていたお店でした。那覇から応援しています！頑張ってください！

  170. 西内ひろ –

    POP-UPではお世話になりました！
    大変な状況と伺い、微力ですが応援しています。頑張ってください！

  171. 紫紺 –

    沖縄が大好きです。今は遠いところにいますが応援しています

  172. さや –

    応援しています！頑張ってください！

  173. emi –

    応援しています！
    頑張ってください！
    ❤️‍❤️‍❤️‍❤️‍❤️‍

  174. akemi –

    大好きな場所です！再建を心から願っております。

  175. みたん –

    しまぶー、うっしー、沖縄行ったら食べに行くねー＾＾千葉から応援してるよー！

  176. eri –

    気持ちばかりですが…
    応援しています！！！

  177. aoi –

    応援しています！またランチに行けるのを楽しみにしています！

  178. 高野一朗 –

    1日も早い回復を願ってます。

  179. 棚原由介・唯乃 –

    頑張って！今度食べに行くねー！

  180. イケノヤ –

    牛込さんの投稿で被害を知りました。

    大変な状況ですが、早急な復旧をお祈りします。頑張って下さい。

    そちらに行く際は遊びに行かせていただきます。

  181. 肉のみや –

    頑張って乗り越えましょう!!

    いつもありがとうございます！

  182. 山里 –

    少しばかりですが協力させて頂きます。

    応援しています！頑張ってくださ〜い！

  183. Mari –

    応援しています！復旧大変だと思いますが身体に気をつけて頑張ってください。
    1周年企画楽しみにしています！

  184. 佐藤 –

    以前代々木上原のnancaで隣の席に座っていたArbreの佐藤と申します。
    その節はありがとうございます。

    大変な中だと思いますが、お身体に気をつけて頑張ってください。
    微力ながら応援させていただければと思います。

    よろしくお願いします。

  185. 高岡芽生 –

    昨年9月、プレオープンの際にお邪魔させて頂きました。こだわりが詰まった空間と料理に感動したのを今でも覚えています！
    ご縁に感謝の気持ちを込め、少しばかりですが応援させてください。1日でも早い復興を祈っています。また、美味しいお食事食べられることを楽しみにしています！

  186. 大場　直 –

    昨年11月に旅行でお伺いしました。
    とても美味しいお食事とビールいただき、お店でワインのボトルも購入させていただきました。下北沢のperoで仕入れていらっしゃると伺って、そこから何度かperoに通っています。
    またたくさんお話しさせていただきたいので、微力ながら参加させていただきました。
    再開されたら必ず伺います！！
    また美味しい朝ごはん(とビール)を食べさせてください！

  187. 比嘉静香 –

    行ってみたいと思っていたお店だったので、
    台風被害を受けてると聞いてすごく悲しかったです。
    大変だとゎ思いますが、応援していますので、頑張ってください^ ^！私も自分の収入と相談しながら、できる限り寄付できるよう頑張ります！

  188. ヤマグチヨシタカ(zozo) –

    しまぶーさん、うっしーさん、千葉から応援しております！

  189. りゅうえい –

    残念ながら伺ったことは無いのですが、いつもお世話になっている姉と弟の家のインスタで、こちらのお店を知りました。
    微力ではありますが、再建のお手伝いさせていただければと思います。
    大変かと存じますが、是非営業再開出来ましたら、伺わせてください！

  190. 匿名 –

    素敵な場所が再建されること心より応援しています！頑張ってください！

  191. 匿名 –

    応援しています！頑張ってください！

  192. たくみ –

    応援しています！また食べに行きたいです！

  193. れな –

    しまぶー頑張って！少しでも力になれればと思って支援させて頂きます！

  194. Ryutaro –

    地元が沖縄のものです。
    帰沖の際に訪れることを楽しみにしておりましたが、
    知人のSNS投稿をきっかけに改めて今回の台風被害の甚大さを痛感しました。
    今帰仁の町も含めていち早く復旧できることを願っております！

  195. reiko.ushigome –

    共にがんばりましょー！！

  196. T –

    必ず遊びに行くから、復旧頑張れ！

  197. 道廣敬典 –

    台風大変でしたね。。
    スタッフのみなさま、ご無事でしょうか。

    応援しています！頑張ってください！

  198. ntk –

    また必ず朝食を食べに伺います！
    応援いたしております。

  199. 博美 –

    大好きな場所！人達！頑張ってください！！応援しています！！！

  200. りな –

    応援してます！

  201. さいとうけい、えりこ –

    ぶーさん！頑張ってください！応援してます！またお伺いさせていただきます！

  202. im here hokkaido –

    北海道から応援しています
    美しいお店、景色にまた再会できること楽しみにしてます:)

  203. na –

    再建も大変だと思いますが、再開を楽しみにしています。頑張ってください。

  204. Aki –

    大好きな場所、人がこのような被害に遭われた事が胸が苦しいけれどいち早く復旧できる事心から応援しています！！！　集まるまでまた何度もアナウンスがあるといいなと思ってます！また募金させていただきたいです
    Be strong!!

  205. 匿名 –

    姉と弟の家の稲福です
    応援しています！頑張ってください！
    再開したら家族で行きますね

  206. kazumi –

    12月末に沖縄に引っ越してきました。北部にドライブに出かけた際にお店を見かけて、「今の素敵なところ、なに！？」って調べたのがきっかけで知りました。メニューを拝見すると、仙台出身の私にとって、どこか懐かしい感じ…。いつか行きたいと思っているうちに、今回の被害…。本当に、本当に応援しています。頑張ってください。

  207. マルチャン –

    おばんざい定食、美味しかったです。
    応援しています！頑張ってください！また伺います。

  208. はやp –

    復旧大変だと思うけど、頑張ってね！
    応援してます！
    お店行くの楽しみにしてます！

  209. やまたけ –

    お伺いする予定直前の台風でした。
    大変残念ですが、来年またお伺いできることを祈って、陰ながら応援しております。
    ゆっくりお体気をつけて頑張ってください。

  210. Cody –

    一刻も早い復旧を願っております！

  211. Cody –

    応援しています！頑張ってください！

レビューを追加

おすすめのプロジェクト