FOR

ウクライナ避難民

避難民の新たな就業・地域交流の場となるウクライナ料理店を大分県別府市に開きたい！

NPO法人Beautiful World

現在の支援総額

¥367,500

目標

¥300,000

122 %

支援者

50 人

残り

終了

みんなの応援コメント

トレバー

2024年4月30日

損得なしにヤーナさんたちの活動を応援しています🌱

がんばれウクライナ！！

2024年4月30日

本場のウクライナ料理を食べてみたいです。応援してます！

FOR GOOD

プロジェクト実行者が支援金を全額受け取れるよう、支援者さまからのシステム利用料（220円＋決済手数料5%）により運営しています。

プロジェクトの相談をする

本文活動報告 2 応援コメント 43

実行者からのメッセージ

本場のボルシチやピロシキが堪能でき、ウクライナ文化を体感できるレストラン「リトル・ウクライナ」の開業に向けて、大分県の若者がそれぞれの知恵や力を集結させています。避難民の方々の新たな就業の機会と地元別府市の更なる多様性を実現するべく、応援よろしくお願いします！

プロジェクトのポイント

1.別府市に避難されてきたウクライナの方の新たな就業の場を創出！

2.本場のボルシチなどウクライナ料理や文化が体感できる交流の場！

3.大分県で活躍する若手が集い、ウクライナ料理店開業をサポート！

プロジェクトの詳細

支援金の使い道

さいごに

PROFILE

NPO法人Beautiful World

主体：NPO法人Beautiful World（代表者・小野ヤーナ）

Creative Director：青トンカチ
あらゆるバックグラウンドの人々を巻き込んで、心躍る空間や環境をつくるコレクティブ。大分県の共有された資源や空間を生かし、生きたアートに昇華させる。

企画支援：OPEN Research & Development（代表・古城正信）
「世界をオープンに」をテーマに、NPO等の非営利団体や個人の支援を行う個人事業主。ITコンサルティングやシステム開発、調査研究を行っている。

リターンを選ぶ

1,000円

残り9

対訳展示

・対訳展示
　好きな言葉を教えていただき、店内に展示します。日本語とウクライナ語で展示することにより、店内でのウクライナと日本の交流が生まれます！

支援者11人

お届け予定2024-05-01

プロジェクトは終了しました

1,000円

対訳展示（追加分）

支援者2人

お届け予定2024-05-01

プロジェクトは終了しました

3,000円

残り2

対訳展示・お手紙

・対訳展示
　好きな言葉を教えていただき、店内に展示します。日本語とウクライナ語で展示することにより、店内でのウクライナと日本の交流が生まれます！
・お手紙
　ご購入いただいたお礼の手紙を送らせていただきます！

支援者18人

お届け予定2024-05-10

プロジェクトは終了しました

3,000円

対訳展示・お手紙（追加分）

支援者0人

お届け予定2024-05-10

プロジェクトは終了しました

7,000円

対訳展示・お手紙・感謝状

・対訳展示
　好きな言葉を教えていただき、店内に展示します。日本語とウクライナ語で展示することにより、店内でのウクライナと日本の交流が生まれます！
・お手紙
　ご購入いただいたお礼の手紙を送らせていただきます！
・感謝状贈呈
　ご購入いただいたお礼の感謝状を贈呈します！

支援者10人

お届け予定2024-05-10

プロジェクトは終了しました

7,000円

対訳展示・お手紙・感謝状（追加分）

支援者1人

お届け予定2024-05-10

プロジェクトは終了しました

15,000円

残り1

対訳展示・お手紙・感謝状・引換券１枚

・対訳展示
　好きな言葉を教えていただき、店内に展示します。日本語とウクライナ語で展示することにより、店内でのウクライナと日本の交流が生まれます！
・お手紙
　ご購入いただいたお礼の手紙を送らせていただきます！
・感謝状贈呈
　ご購入いただいたお礼の感謝状を贈呈します！
・ボルシチかピロシキ引換券 × 1枚
　2024年9月末まで店舗でボルシチかピロシキと交換できる引換券です！
（ボルシチ原材料：赤ビーツ、人参、玉ねぎ、キャベツ、ジャガイモ、チキン、牛肉、トマトペースト、トマト、豆、ニンニク、油、ロリエ、塩、レモン、酢、ヨーグルト（乳成分を含む））
（ピロシキ原材料：小麦粉（小麦を含む）、ドライイースト、牛乳（乳成分を含む）、砂糖、卵、ジャガイモ、たまねぎ、油、しめじ、塩コショウ、キャベツ、人参、玉ねぎ、酢、トマト、ロリエ、苺ジャム（酸味料、ゲル化剤（ペクチン）含む）
※重量やサイズは調整中です。それぞれ1人前が1枚です。お店で食べていただくことを前提としていますので、賞味期限等の設定はしておりません。

支援者9人

お届け予定2024-05-10

プロジェクトは終了しました

15,000円

対訳展示・お手紙・感謝状・引換券（追加）

支援者0人

お届け予定2024-05-10

プロジェクトは終了しました

23,000円

残り10

対訳展示・お手紙・感謝状・引換券２枚

・対訳展示
　好きな言葉を教えていただき、店内に展示します。日本語とウクライナ語で展示することにより、店内でのウクライナと日本の交流が生まれます！
・お手紙
　ご購入いただいたお礼の手紙を送らせていただきます！
・感謝状贈呈
　ご購入いただいたお礼の感謝状を贈呈します！
・ボルシチかピロシキ引換券 × 2枚
　2024年9月末まで店舗でボルシチかピロシキと交換できる引換券です！
（ボルシチ原材料：赤ビーツ、人参、玉ねぎ、キャベツ、ジャガイモ、チキン、牛肉、トマトペースト、トマト、豆、ニンニク、油、ロリエ、塩、レモン、酢、ヨーグルト（乳成分を含む））
（ピロシキ原材料：小麦粉（小麦を含む）、ドライイースト、牛乳（乳成分を含む）、砂糖、卵、ジャガイモ、たまねぎ、油、しめじ、塩コショウ、キャベツ、人参、玉ねぎ、酢、トマト、ロリエ、苺ジャム（酸味料、ゲル化剤（ペクチン）含む）
※重量やサイズは調整中です。それぞれ1人前が1枚です。お店で食べていただくことを前提としていますので、賞味期限等の設定はしておりません。

支援者0人

お届け予定2024-05-10

プロジェクトは終了しました

31,000円

残り9

対訳展示・お手紙・感謝状・引換券３枚

・対訳展示
　好きな言葉を教えていただき、店内に展示します。日本語とウクライナ語で展示することにより、店内でのウクライナと日本の交流が生まれます！
・お手紙
　ご購入いただいたお礼の手紙を送らせていただきます！
・感謝状贈呈
　ご購入いただいたお礼の感謝状を贈呈します！
・ボルシチかピロシキ引換券 × 3枚
　2024年9月末まで店舗でボルシチかピロシキと交換できる引換券です！
（ボルシチ原材料：赤ビーツ、人参、玉ねぎ、キャベツ、ジャガイモ、チキン、牛肉、トマトペースト、トマト、豆、ニンニク、油、ロリエ、塩、レモン、酢、ヨーグルト（乳成分を含む））
（ピロシキ原材料：小麦粉（小麦を含む）、ドライイースト、牛乳（乳成分を含む）、砂糖、卵、ジャガイモ、たまねぎ、油、しめじ、塩コショウ、キャベツ、人参、玉ねぎ、酢、トマト、ロリエ、苺ジャム（酸味料、ゲル化剤（ペクチン）含む）
※重量やサイズは調整中です。それぞれ1人前が1枚です。お店で食べていただくことを前提としていますので、賞味期限等の設定はしておりません。

支援者1人

お届け予定2024-05-10

プロジェクトは終了しました

39,000円

残り9

対訳展示・お手紙・感謝状・引換券４枚

・対訳展示
　好きな言葉を教えていただき、店内に展示します。日本語とウクライナ語で展示することにより、店内でのウクライナと日本の交流が生まれます！
・お手紙
　ご購入いただいたお礼の手紙を送らせていただきます！
・感謝状贈呈
　ご購入いただいたお礼の感謝状を贈呈します！
・ボルシチかピロシキ引換券 × 4枚
　2024年9月末まで店舗でボルシチかピロシキと交換できる引換券です！
（ボルシチ原材料：赤ビーツ、人参、玉ねぎ、キャベツ、ジャガイモ、チキン、牛肉、トマトペースト、トマト、豆、ニンニク、油、ロリエ、塩、レモン、酢、ヨーグルト（乳成分を含む））
（ピロシキ原材料：小麦粉（小麦を含む）、ドライイースト、牛乳（乳成分を含む）、砂糖、卵、ジャガイモ、たまねぎ、油、しめじ、塩コショウ、キャベツ、人参、玉ねぎ、酢、トマト、ロリエ、苺ジャム（酸味料、ゲル化剤（ペクチン）含む）
※重量やサイズは調整中です。それぞれ1人前が1枚です。お店で食べていただくことを前提としていますので、賞味期限等の設定はしておりません。

支援者1人

お届け予定2024-05-10

プロジェクトは終了しました